Haben die Kontakte, die nicht synchronisiert werden, irgend etwas besonderes?
Schau Dir einmal in Cardbook im Tab vCard die Kontakte genau an.
Wenn Du nichts findest, würde ich die Adressbücher in eine Datei exportieren, dann alle Kontakte in den Adressbüchern löschen und auch das Adressbuch in Cardbook löschen.
Bei allen Kontakten mit einem Editor z.B. Notepad++ die Version von 4.0 auf 3.0 ändern.
Wieder eine Verbindung der Adressbücher mit Cardbook herstellen und dann diese Datei wieder in das Adressbuch importieren.
Das Adressbuch kann in vCard 4.0 angelegt werden, Du musst dann natürlich nach dem importieren der Datei wieder konvertieren.
Gruß
EDV-Oldi