Hallo Chris,
vielleicht hilft dir folgender Thread:
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2004/3/t76427/
Ansonsten fällt mir nur noch die Möglichkeit "POP-before-SMTP" ein.
[edit]
Zur Ergänzung noch diesen Thread:
http://www.howtoforge.com/forums/showthread.php?t=806