Hallo und willkommen im Thunderbird-Forum, ToxicToast!
Das
Zitat von "ToxicToast"Diese Einstellungen sind jedoch korrekt, bestätigt sich durch das Empfangen der Emails...
ist Unsinn, denn die Einstellungen für Posteingangs- und Postausgangs-Server werden getrennt vorgenommen.
Schau dazu mal in Extras>Konten-Einstellungen>%Accountname%>Server-Einstellungen und für den Postausgang in Extras>Konten-Einstellungen>%Accountname%, dort sieht man welcher Ausgangs-Server zugeordnet ist, der Server an sich wird ganz unten unterhalb der Kontenliste in den Einstellungen angelegt.
Mehr dazu in Anleitung bzw. Fragen & Antworten (ist auf dieser Seite ganz oben per Button erreichbar)