Hallo jjkkll
und willkommen im Thunderbird-Forum!
Du sagst, der Ordner ist weder im Webinterface , noch hilft das manuelle Löschen der Dateien im Profilverzeichnis.
Ich denke, dass eines der Addons ursächlich ist.
Starte doch mal TB anch dem Löschen im Thunderbird-SafeMode (Abgesicherter Modus)
Wenn auch da der Ordner erscheint, dann erstelle mal mit dem Profilmanager ein neues Profi und teste dort.