Hallo TomSchnurr
und willkommen im Thunderbird-Forum!
Ob Du die Schaltfläche entfernen kannst, entzieht sich meiner Kenntnis.
Aber Du kannst die Erweiterung minimze to Tray verwenden und dort sagen, dass beim Schliessen TB nur in den Tray wandern soll :wink:
http://www.erweiterungen.de/detail/MinimizeToTray/
Edit:
ZitatEinige, mit dem Computer weniger vertraute... und
... User verfügen über Admin-Rechte. :twisted:
da fällt mir ein "Denn sie wissen nicht, was sie tun...