Hallo Ugi,
das verstehe ich jetzt auch nicht.
Ich klicke in der linken Fensterhälfte (Ordnerliste) auf die rechte Maustaste und dann Nachrichtendurchsuchen...
Wenn das bei Dir zu besagtem Ergebnis führt, dann starte TB mal im SafeModus Start/Programme/Mozilla Thunderbird/Mozilla Thunderbird (No Extensions)