Hallo Mario,
das Problem habe ich auch. Es gelingt aber, diesen Bug zu umgehen und die Einstellung zu behalten, wenn man bei "Sortieren nach" zunächst die Einstellungen mit "Gruppiert nach Sortierung" macht, dann aber zurückgeht auf "nicht gruppiert". Scheint aber nur beim Posteingang ein Problem zu sein.
J.B.