Hallo Rum,
ich habs geschafft. War ja eigendlich jetzt auch logisch: Der lokale Ordner hatte als Speicherplatz natürlich noch D: Lokal Folder...
Ich habe den Pfad verändert (C:Dokumente...user..Thunderbird..mail...local folder..) und die mails waren wieder sichtbar. Ich führe gleich eine Sicherung durch und werde regelmäßig backups machen.
Ich werde jetzt auf dem ersten Computer den Thunderbird wie oben neu installieren und bin froh, wieder weiterarbeiten zu können.
Noch einmal vielen Dank.
Beste Grüsse aus München