Hallo,
normalerweise kann ich dir auf Grund deiner TB-Version keine Hilfe geben, da sich das Verhalten in vielen Fällen geändert hat. Und ich sammle keine alten Versionen.
In der aktuellen Version werden die Einstellungen dafür in der Indexdatei des Ordners gesichert also beim Posteingang die Datei inbox.msf. Beende Thunderbird und lösche die mal und überprüfe anschließend das Verhalten.
Profile verwalten (Anleitungen)
Dateien im Profil kurz erklärt.
Gruß