Hatte ich mich verschrieben, nochmal korrekt:
sichere Authentifizierung war nie markiert.
Bis zum 12.10.2007 musste bei "verschlüsselte Verbindung" NIE markiert sein, bei den anderen Möglichkeiten (TLS wenn möglich, TLS oder SSL) war das Abholen der Mails nicht möglich.
Jetzt muss SSL markiert sein um die Nachrichten auf dem Server belassen zu können. Wenn NIE markiert ist, können die Mails abgeholt werden, es ist aber nicht möglich, sie auf dem Server zu belassen.
Fazit: Bis zum 15.10.2007 wurde von Keyweb SSL nicht unterstützt. Seit dem 15.10.2007 muss, damit Nachrichten auf dem Server belassen werden können, bei "verschlüsselte Verbindung" SSL markiert sein. Eine sichere Authentifizierung wird nicht unterstützt.
Da Keyweb jedoch nicht über diese Umstellung informiert hat, stellte ich diese Frage zuerst in diesem Forum.
Eine weitere Folge der Umstellung ist, dass bei jedem Mailabruf ein Fenster mit der Meldung "Server-Zertifikat abgelaufen" und dann "Sicherheitsfehler" erscheint. Von Keyweb wird es laut Support kein Zertifikat geben und eine Möglichkeit zum Abstellen der Zertifikatsprüfung in Thunderbird habe ich noch nicht gefunden.
Gruß