Hallo muzel,
vielen Dank für die schnelle Antwort! Leider hat es auf dem Wege nicht geklappt. Ich konnte zwar ein neues Konto anlegen und das Add-On installieren, aber der Versuch, die Daten zu importieren, blieb fruchtlos, es ist einfach nichts passiert. Aber die von webman1 benutzte Technik hat dann funktioniert: Totales Deinstallieren, Neuinstallation und den alten Thunderbird-Ordner in die Anwendungsdaten schieben. Ich bin jetzt also wieder glücklich.
Viele Grüße, Kristin.