Haha hab die Lösung! 
Ich habe nochmal neu angefangen. TBP "installiert", alle Konten neu eingerichtet.
Und dann habe ich das Addon "Mbox" gefunden. Damit lassen sich alle Emails und Ordner ex/importieren.
Hat wunderbar funktioniert. 
Kann jetzt alle 4 Konten mit meiner Ordnerstruktur normal nutzen und gleichzeitig auf die alten Emails zugreifen.
Danke für deine Mühe 
MfG Flo
Ich habe die 4 Accounts in TBP neu erstellt.
Dann die 4 Profilordner ("1234abcd.email@inter.net") aus \Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\ ins TBP Verzeichnis kopiert nach ThunderbirdPortable\Data\profile\ kopiert.
Emails senden/empfangen geht jetzt. (Überraschung 
)
Dann in TBP: Tools>Account Settings
Bei jedem Account unter Server Settings> Local directory
ThunderbirdPortable\Data\profile\1234abcd.email@inter.net\Mail\Local Folders
Ich hatte eigentlich gehofft, dass er jetzt die Ordner wo meine Emails gespeichert sind, selbst ständig unter "Lokale Ordner" hinzufügt. Das klappt aber leider nicht.
Ergo: bis jetzt komme ich nicht an meine alten Emails 
Achja, und danke für deine Geduld.
Danke für deine Antwort!
Ich habe die Konten jetzt erstellt und die Emails hineinkopiert. Emails abrufen von allen Konten gleichzeitig ist auch kein Problem mehr, allerdings habe ich die gespeicherten Emails im Lokalen TB unter "Lokale Ordner" in selbst erstellten Ordnern organisiert. Wie bekomme ich die "Ordner-Hierarchie" in TBP? Ich hab die jetzt neu erstellt, allerdings fehlen die Mails immernoch
(Oder meintest du ich soll 1 Konto erstellen und da alle Emails reinkopieren? Das geht dann ja nicht mit den 4 Adressen 
)
MfG Flo
Hallöchen,
ich möchte meine Profile vom Lokalen Thunderbird (4 Email-Adressen / 4 verschiedene "1234abcd.email@inter.net"-Ordner)
in den Portable Thunderbird kopieren.
Es gibt so viele Manuals im Internet die beschreiben, wie man EIN Profil importiert, aber nicht wie man das mit MEHREREN macht.
Man soll das Dummy-Profil des Portable TB mit den Dateien aus einem Lokalen TB erstetzen. Das funktioniert auch.
Aber eben nur mit einem Profil, weil man keinen "1234abcd.email@inter.net"-Ordner hat, sondern die Dateien direkt in den \Profiles\ Ordner liegen.
Vielleicht hat hier ja jemand eine Lösung, ich bin mittlerweile am verzweifeln.
Vielen Dank
Mit freundlichen Grüßen
Flo
