Vielen Dank für Eure Mühen!
Der erste Hinweis löst immer noch nicht das Problem.
Aber der Zweite gefällt mir eigentlich besser. So wird nur einmal "gesendet" und Traffic verursacht.
Außerdem habe ich damit auch den definitiven Beweis, dass die Mail rausgegangen ist.
Muss mal sehen wo man bei TB einstellen kann, dass jede Mail als BCC nochmal rausgeht...
Und dann eben noch nen Filter bei Gmx erstellen
Danke!
Edit:
Gefunden und klappt gut