Vers. 20014 WINXP
Moin zusammen,
ich habe jedoch folgendes Problem mit Mozilla Thunderbird:
Ich befinde mich im Studium in Tasmanien, Australien. Aus diesem Grunde habe ich Thunderbird ordnungsgemäß auf die entsprechende Zeitzone eingestellt. Jetzt erhalte ich bei den Emails, welche ich von Freunden und Verwandten bekomme, jedoch die Sendezeit +1000 angezeigt, welcher meiner Zeit hier entspricht, jedoch nicht der deutschen Zeit.
Beispiel:
Absender schickt eine Email um 1800 LT (Deutschland +0200 = 1600 UTC) ab.
Ich erhalte die Email hier in meinem Thunderbird jedoch wie folgt angezeit: 0200 LT (Australien, Tasmanien +1000 = 1600 UTC).
D.h.: Mein umgestelltes Thunderbird addiert die Differenz von 8 Std. auf die Sendezeit, um so die Sendezeit auf meine Zeit anzupassen.
Somit ist es zwar schön, dass Thunderbird die Sendezeit angepasst anzeigt, jedoch nützt mir das herzlich wenig, weil ich die LT des Absenders angezeigt haben möchte um so abzuwägen, ob diese Person noch z.B. erreichbar ist.
Mir ist das deshalb wichtig, da ich parallel noch einige geschäftliche Emails mit meinem Arbeitgeber (Stipendium) austauschen muss und gerne dessen Zeit sehen möchte. (Internationale Firma, deshalb auch mehrere intern. Standorte von denen ich Emails erhalte)
Meine Frage:
Ist es möglich das angezeigte Format umzustellen - Einstellungen, Erweiterung oder Config ?
Oder kann ich zusätzlich noch ein zweites Format hinzufügen ?? Ich sehe ja, dass er in der Email jedesmal die Zeitzonen (+0200 etc.) anzeigt, deshalb sollte es ja eigentlich möglich sein, man müsste einfach nur den Programmcode "löschen" der automatisch die Zeitzone anpasst.
Danke im Vorraus.
mfg blackbat