Hallo rum,
Genau, ich rede von der Ansicht in TB und dort sehe ich diese Ordner.
Ich habe mir diese Ordner jetzt ganz genau angeschaut. Ich habe sie auch - wie von Dir empfohlen - mit einem Editor geöffnet. Ich bin nun zu dem Ergebnis gekommen, dass es sich anscheinend tatsächlich um temporäre Dateien handelt. Man findet die dort vorhandenen Mails in den "normalen" Ordner wieder. Warum nun diese Temp-Ordner angelegt wurden, kann ich nicht sagen. Ich finde auch in der TB-Doku keinen Eintrag dazu.
Wie auch immer: Ich habe sie nun gelöscht und TB läuft immer noch:-)
Insofern kann diese Anfrage als "erledigt" angesehen werden.
Vielen Dank für Deine Hilfe.
Gruß Lucas