Hallo b-707,
ich habe gerade einmal nachgesehen: In den Konteneinstellungen kann man nur einen Ordner des jeweiligen Kontos für den Papierkorb wählen. IMHO ist damit ein globaler Papierkorb nicht möglich.
Wenn es Dir aber darum geht, Deine gelöschten Mails auf einen Blick sehen zu können, dann kannst Du stattdessen auch einen virtuellen Papierkorb (Suchfunktion: virtueller Ordner) anlegen und Dir Deinen gesamten "Müll" darin anzeigen lassen.
Gruß
slengfe