Hallo novelina,
abseits davon, dass ich nicht nachvollziehen kann, weshalb sich Thunderbird am "Closed Soure"-Officeprogramm aus Redmond orientieren und Word als Editor anbinden sollte, hier eine Thunderbird-Erweiterung, die Deinem Wunsch vielleicht näher kommt:
Ich kenne jedoch diese Erweiterung nicht und habe sie infolgedessen auch nicht getestet.
Gruß
Feuerdrache