1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta-Version
    5. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    6. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
    4. Letzte Änderungen
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. geohei

Beiträge von geohei

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 7. November 2026 um 10:54

    Danke für die Antwort.

    Bei mir funktioniert es jetzt. Ich musste nicht auf die Inbox gehen, die email kam sofort.

    Das Problem war, dass die TO: email (also die die den Filter auslöst) ein alias ist, also nicht die Identity email Adresse des Accounts. Ich musste daher in in Account Settings, Manage Identities die TO: email Adresse eintragen. Zusätzlich musste im Template die FROM: Adresse auf den alias geändert werden. Danach lief es.

    Ich fand es heraus indem ich den log filter eingeschaltet have, und das hier erschien:
    `Filter action failed: "Sending reply aborted" with error code 0x80004004 ...` Danach half Google.

    Weiterhin funktioniert das quote original body noch nicht, aber das ist Nebensache!

    Zitat von ggbsde

    Hast du eigentlich mal den Filterlog aktiviert?

    Das hier hatte ich übersehen.

    Danke für die Anstöße.

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 5. November 2026 um 04:16

    Na klar gibt es den.
    Google hilft auch (einer von etlichen Links).

    How do you set up an out-of-office message in Thunderbird?
    Learn how to set up an out-of-office reply in Thunderbird. With step-by-step instructions, tips, and alternatives for email providers.
    www.ionos.com

    Ich habe ein TB out-of-the-box, also keine besonderen add-ons oder extensions.

    Bilder

    • capture.png
      • 27,37 kB
      • 902 × 632
  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 3. November 2026 um 17:52

    Stimmt. Ich habe nochmal einen Test gemacht.

    Code
    sendRemoveListener on closed conduit {8845E3B3-E8FB-40E2-95E9-EC40294818C4}.18 ConduitsChild.sys.mjs:122:13
       _send resource://gre/modules/ConduitsChild.sys.mjs:122
       removeListener resource://gre/modules/ExtensionChild.sys.mjs:713
       removeListener resource://gre/modules/ExtensionChild.sys.mjs:969
       register chrome://extensions/content/child/ext-storage.js:185
       removeListener resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2954
       revoke resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2976
       close resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2981
       unload resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:976
       close resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1187
       destroyed resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1269
       observe resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1292
    Alles anzeigen

    Zeilen 13 und 14 fehlen jetzt.
    K.A. warum, aber das Log kommt ausschließlich von der Ausführung.

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 2. November 2026 um 09:21

    Hmmm ... nicht ganz. Der Fehler kommt beim Ausführen des Filters, nicht beim bearbeiten.

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 2. November 2026 um 05:47

    OK ... 153.6.0esr ist jetzt drauf.

    Quicktext funtioniert (wie du gesagt hast) noch immer.
    Mein "Reply to Template" ist noch immer kaputt.

    Geht aus der error console nicht hervor an was es liegt?

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 1. November 2026 um 19:36

    Ich benutzte Quicktext intensiv.

    GitHub - jobisoft/quicktext: An extension for Thunderbird that lets you create templates that can be easily inserted into your own emails.
    An extension for Thunderbird that lets you create templates that can be easily inserted into your own emails. - jobisoft/quicktext
    github.com

    Version 6.4 von 25.09.2025

    Ich habe die letzten Jahre mehrmals TB geupdated und jedesmal war Quicktext kaputt.

    Zitat

    IMPORTANT: Quicktext is still a legacy extension and requires updates for each new Thunderbird version. I’m currently unable to provide updates for Thunderbird’s monthly release channel. Quicktext users need to use Thunderbird’s ESR channel, which only receives a major update once per year. I hope to complete the transition from a legacy extension to a modern WebExtension in 2026.

    Daher 144.0.1.
    Ist mein Fehler mit dem "Reply with Template" bekannt oder ist der vorgeschlagene Update nur eine Vermutung, dass dies das Problem löst?

  • Reply with Template funktioniert nicht

    • geohei
    • 1. November 2026 um 16:45

    Ich habe mir mittels TB Filter ("Reply to Template") einen auto-responder eingerichtet, der nur für eine bestimmte email Adresse ausgelöst wird. Leider werden die auto-responder emails nicht verschickt. Ich bekomme folgende Fehlermeldungen in der error console:

    Code
    sendRemoveListener on closed conduit {8845E3B3-E8FB-40E2-95E9-EC40294818C4}.126 ConduitsChild.sys.mjs:122:13
    _send resource://gre/modules/ConduitsChild.sys.mjs:122
    removeListener resource://gre/modules/ExtensionChild.sys.mjs:715
    removeListener resource://gre/modules/ExtensionChild.sys.mjs:971
    register chrome://extensions/content/child/ext-storage.js:185
    removeListener resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2956
    revoke resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2978
    close resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:2983
    unload resource://gre/modules/ExtensionCommon.sys.mjs:978
    close resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1171
    destroyed resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1253
    observe resource://gre/modules/ExtensionContent.sys.mjs:1276
    onEditFilter chrome://messenger/content/FilterListDialog.js:415
    onFilterDoubleClick chrome://messenger/content/FilterListDialog.js:1005
    Alles anzeigen

    Die Template email ist im gleichen Account gespeichert wo in dem der Filter konfiguriert ist.
    Ich benutzt IMAP.
    Es läuft keine AVSoftware (außer Defender).
    OpenPGP is aktiviert.
    Warum wird die Nachricht nicht verschickt?

  • IMAP Server Verzeichnisname wird in TB anders angezeigt

    • geohei
    • 5. August 2025 um 10:04

    Hallo.

    Danke für die Antwort.

    "Übersetzung" ... wie kommt das?
    Warum macht TB das?
    Wie kann ich das abstellen / zurücksetzen?

    Irgendwo muss doch eingetragen sein, dass Spam durch Junk ersetzt wird.

    Ich kann doch nicht der erste sein der auf dieses "Problem" stößt. Im Netz habe ich nichts gefunden. Ich habe eine zweite TB Instanz (gleiche Version) auf einem anderen Rechner (W10). Dort heisst der Spam Folder auch Spam und nicht Junk.

    Wenn hier keine Antwort, wo kann ich fragen?

    VG

  • IMAP Server Verzeichnisname wird in TB anders angezeigt

    • geohei
    • 3. August 2025 um 10:16

    Hallo.

    IMAP (Dreamhost)
    Server: In meiner Verzeichnis Struktur des Servers ist Junk und Spam vorhanden.

    • Spam - wird von der Server Software benutzt (SpamAssassin).
    • Junk - wurde von TB erzeugt.

    Seit einigen Tagen habe ich in TB auf einmal 2 Junk Verzeichnisse und das Spam Verzeichnis ist verschwunden.
    Die Properties des ehemaligen Spam Verzeichnisses zeigt an:

    • Name: Junk
    • Location: ...@imap.dreamhost.com/INBOX/Spam

    Ich kann den Namen des Verzeichnisses auch nicht mittels Rename ändern.

    Das gleiche Account wird in iOS, macOS und Dreamhost Mail Web Interface korrekt angezeigt - also Junk und Spam Verzeichnisse.

    Was ist hier passiert und wie bekomme ich in TB den Namen wieder auf Spam?

  • BCC: Warnung abstellen

    • geohei
    • 25. April 2009 um 17:59

    Hallo.

    Thunderbird: 2.0.0.21
    WinXP SP3
    Enigmail: 0.95.7

    Ich verschicke meine e-mails grundsätzlich mit BCC: an eine zweite Adresse (als Backup). Jetzt weist mich OpenPGP jedesmal darauf hin, dass alle TO: und CC: Empfänger auch die Verschlüsselung des BCC: erkennen, und somit dessen Identität bekannt ist.

    Kann man diese Meldung abstellen?

    Gruß,

  • Hilfreichste Antworten

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 159.0 veröffentlicht

    Thunder 28. Oktober 2026 um 22:35

Aktuelle 153 ESR-Version

  • Thunderbird 153.6.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 28. Oktober 2026 um 21:25

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™