Hallo TB-Forum,
jetzt habe ich es selber gefunden.
Die Ordner werden erst angelegt, wenn man sie das erste Mal benutzt. Darüber hinaus müssen in den Konteneinstellungen im Abschnitt "Kopien&Ordner" die Speicherorte richtig angegeben sein.
War tatsächlich ziemlich einfach, mir ist bloß jemand auf dem Schlauch gestanden
Grüße
epplh