Guten Abend,
vielen Dank für eure Hilfe! Es bleibt dabei: Mit "Suchmaschinen" umzugehen ist eine Kunst für sich. Der Hinweis nach "SMTP" und "Ausland" zu suchen war sehr hilfreich. (Was hab ich eigentlich für einen Blösinn "gesucht"?) Es lag in der Tat an der Porteinstellung: Port 25 geht nicht. gmx, web und yahoo.co.uk funktionieren hier in UK einwandfrei über Port 587.
Wenn ich mich recht erinnere, dann kann man über den aon server nur Post verschicken, wenn man auch über diesen Anbieter mit dem Internet verbunden ist. Das Problem gab es daher schon in Deutschland.
Liebe Grüße
Sebastian