Die Lösung ist richtig, den Postausgangsserver in "Yahoo! Mail-smtp.mail.yahoo.com" ändern, dann funktioniert wieder alles.
Yahoo ist schuld, nicht Thunderbird !!! :flehan:
Danke für die Hilfe
Edit: Ich habe die Übergröße der Schrift reduziert, um Augenschmerzen zu vermeiden. Mod. graba