Interessanterweise funktioniert diese automatische Erkennung bei mir nicht einmal, wenn ich mir die Nachrichten selber (mit TB) zuschicke.
Unter Einstellungen->Erweitert->Allgemein->"Konfiguration bearbeiten" steht im Punkt "intl.charset.detector" nichts drin.
Weiss jemand, ob - und wenn ja, was - darin stehen müsste?