Die Datei ist ca. 4GB (4.303.251.482 Bytes) gross und lässt sich auch mit Notepad nicht öffnen. ich habe es dann mit notepad ++ probiert, erhalte darin aber nicht die Nachrichten in Klarschrift.
Ich habe jetzt auf Thunderbird 2.0 wieder zurückgestellt, und siehe da es funktioniert wieder. manchmal ist es doch besser, wenn man beim Altbewährten bleibt.