Mein Link war von genau der gleichen Seite. keine Ahnung warum das nen Mirror war. Ich hab nochmal das Addon gezogen und das gleiche Problem taucht immernoch auf.
Wir haben jetzt wieder auf "Weiterleiten" umgestellt. Vielleicht kommt ja irgendwann ne Version wo das Problem nicht mehr auftritt. Ist zwar Schade, aber nicht zu ändern. Zumindest werde ich mich damit ersteinmal nicht länger beschäftigen. Falls noch einer ne Idee hat, kann er ja gerne noch schreiben, ich weiß leider nicht weiter.