Hierzu hatte ich noch keine Rückmeldung gesehen:
höchstwahrscheinlich sind das keine Mailkonten, sondern Kalender. Diese musst Du löschen (abbestellen).
EIne andere Idee wären AddOns, vielleicht für Header-Abruf oder wasweißich. Da gibt es längst mehr, als man noch im Blick behalten könnte.
Ich hätte gerne a) eine Anleitung dazu, wie man sowas mit Thunderbird oder einen App automatisiert bewerkstelligt (abrufen, verschieben, löschen)
Mails abrufen ist eine Basisfunktion, quasi der Ur-Zweck aller Mailclients. Anleitungen werden wohl eher umfassen und beschreiben, wie man Konten einrichtet - der Abruf muss dann nicht mehr eigens beschrieben werden.
Auch wenn Vergleiche quasi per Definition immer hinken: Es wird wohl niemand in eine Anleitung zum Schnürsenkel (Schuhbänder) binden reinschreiben, wie man einen Finger anwinkelt ... 
Verschieben - geht eigentlich wie das Verschieben nahezu aller anderen Arten von Objekten am Computer, egal ob es Dateien im Dateimanager oder Wörter/Absätze etc in einer Textverarbeitung sind: Objekt(e) markieren und dann mit gedrückter Maustaste an einen anderen Ort schieben und dort die Maustaste loslassen. Jede Anleitung für sog. "Drag'n Drop" beinhaltet das.
Löschen - manuell löschen durch Markieren&Löschen. Oder halt standardmäßig beim Abruf per POP-Protokoll oder wiederum per Verschieben, denn dabei werden die Objekte ja am Ursprungsort entfernt - gelöscht.
Automatisiert - das wären dann wohl die sog. Filter.
Im Netz gibts meiner Erinnerung nach diverse Anleitungen dafür. Ggf. davon anlesen und schauen, welche für eigene Gewohnheiten und Vorkenntnisse am besten passen.
und b) ob man den lokalen Ordner sinnvoll freigeben kann
Die sog. Lokalen Ordner des Thunderbirds sind ein spezielles Konto ohne jegliche Serveranbindung. Man kann sie kopieren, man kann den Ordnerpfad verbiegen (aus diversen Gründen auch keine wirklich sinnvolle Idee), aber konzeptionell sind sie nicht fürs FReigeben, Synchrosnisieren oder sharen gedacht.
Das wurde unlängst auch mal im Forum angefragt und diskutiert, das Lesen des Thread brigt dir hier evtl. neue Erkenntnisse: Synchronisation von Lokalen Ordnern / gemeinsame Benutzung Lokaler Ordner
gefunden unter:
C:\Users\Benutzer\AppData\Local\Packages\MozillaThunderbird.MZLA_h5892qc0xkpca\LocalCache\Roaming\Thunderbird\Profiles\
Ach du Schreck, das ist aber schon ohne eigene Ordner in den Postfächern ein elend langer Pfad (119 Zeichen?).
Es könnte bei Datensicherungen und bei Kopien auf andere Ressourcen dann spannend werden mit der maximalen Zeichenlänge; auch bei den "üblichen" kürzeren Pfaden á la C:\Users\Benutzer\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\ kommt das ja bereits immer wieder mal vor :-/
Der Unterschied zwischen beiden Pfaden lautet für dieses konkrete Beispiel Local\Packages\MozillaThunderbird.MZLA_h5892qc0xkpca\LocalCache\ ... immerhin 64 Zeichen Differenz!
Eine Bitte: Diese Webseite: Zitate verwenden
Antworten innerhalb von Zitaten sind schwer zu finden und ihrerseits nicht zitierbar, um sie zu beantworten 
Was mir noch einfällt, ich habe den "Gesendet" Ordner zu der Zeit ca. einmal Lokal gespeichert, also wie ein "Backup" gemacht, Posteingang und Gesendet habe ich in TB im "Lokalen Ordner" Einmal gespeichert. Einmal alle Gesendet mails markiert und Eingangsmail und dann im Lokalen Ordner 2 neue Angelegt und dort reinkopiert.
Zumindest ich verstehe diese Beschreibung nicht. Aber vielleicht kannst du das nochmal ganz genau beschreiben, Schritt für Schritt ...?
Denn wenn vorher alles ging und danach nicht mehr, ist möglicherweise bei dieser Aktion etwas schief gegangen.
Wenn ich eine Kopie in Gesendet ablege ist diese nur in TB gespeichert, nicht auf dem Server.
Dann wurde ein lokaler Ordner für die Kopie der gesendeten Mail ausgewählt.
Wenn ich z.b von Outlook sende, sehe ich auch auf dem Email server/client dass diese Gesendet wurde.
Für dieses Outlook.de-Konto wurde dann offenbar ein Ordner auf dem Server gewählt.
Falls hingegen hier an der Stelle das Mailprogramm Outlook gemeint ist und nicht der Mailkonto-Anbieter outlook.de, dann ist das Konto in diesem Programm als IMAP-Konto angelegt.
Dies ging vorher in TB auch, nur jetzt sehe ich gesendete emails nicht mehr.
Und was passierte dazwischen?
Hast du in dem Problemkonto denn mal nachgesehen, welche Ordner des Server abonniert wurden?
Ist das Konto denn noch immer als IMAP-Konto eingerichtet?
Hallo Pedro, ok, es geht also um die Register/Reiter neben den im Bild geöffneten Local Folders.
Was zeigen diese Register an? Welche Inhalte können dort nicht geladen werden?
Oder kannst du sie ggf. beide einfach mal per Klick aufs kleine x jeweils rechts oben auf dem Reiter schließen?
.... die erbetenen Infos zum System wären eventuell hilfreich gewesen bei der Eröffnung auch dieses neuen Themas :-/
In einem älteren Beitrag las ich mal von Avast ... wenn das noch immer sein Unwesen auf dem PC treibt, wäre zumindest mal zu prüfen, ob es hier mal wieder quergeschossen hat. Denn ein leerer Posteingang kann auch durch einen zu vollen Ordner verursacht werden und >1 Gigabyte ist da schon eine Hausnummer, aber nicht bei 16 POP- und 2 IMAP-Posteingängen gleichzeitig.
Außerdem gab es mehrere Beiträge mit CSS-Basteleien - möglicherweise (!) ist da irgendwas schief gegangen und die Darstellung ist nur versehentlich auf den Stil der ostfriesischen Nationalfahne (weißer Adler auf weißem Grund) o.ä. geändert worden. Auch dass die Mails bei einer Suche kurz aufblitzen, könnte ein Indiz für Anzeigeprobleme durch ein Theme oder veränderte Farben sein.
Kurzfassung: ca 1,8 Mio Geräte "mit einem völlig veralteten Betriebssystem"en im Einsatz, davon ca. 1,5 Mio mal WIndows 7 und rund 90.000 mal Windows 8.x
Bliebe die Frage, ob der "Providerwechsel von Strato zu All-Inkl" bereits etwas her ist oder noch bevorsteht oder oder oder :-/
ergänzend:
Geführt werden mehrere Mail-Unterkonten.
SInd hier eventuell Unterordner (zur Mailablage) gemeint?
Falls nicht, könnte es sich als hilfreich erweisen, was du ganz genau mit Mail-Unterkonten meinst, da ich Unterkonten bisher eher aus der Buchhaltung kenne ...
wenn ich mit Thunderbird 115.6.0 ( 64 Bit ) einige e- mails versendet habe
Hat das Versenden per Thunderbird denn überhaupt schon mal funktioniert?
Oder: was heißt "einige?" Vielleicht waren es eher viele und du bist auf ein Sende-Limit gestoßen?
Die Fehlermeldung besagt "mailbox unavailable", das Postfach wird also als nicht erreichbar moniert.
Standardfrage: welcher Virenscanner oder Firewall wird eingesetzt?
kann ich auf der Homepage von WEB.de ohne Probleme Nachrichten versenden
Zugriff per Browser über die Anbieter-Webseite ist ein komplett anderer Mechanismus, andere Zugriffsart usw. ... besagt also nicht so arg viel.
Das nutzt der OP, nicht FraHaar .
aaaah danke.
Dann hat sich der Gedanke erledigt.
Ansonsten kann ich dazu aktuell noch beisteuern, dass es einige Thunderbird-Installation in meinem Umfeld gibt, die auch mit ESET ausgestattet sind. Bei keinem sehe ich derzeit irgendwelche negativen Einflüsse zwischen den beiden. Es kann natürlich immer was aus der Richtung sein.
ja, das ist stets auch eine Frage der Konfiguration der Produkte, auch die Reihenfolge der Installation oder Aktualisierungen spielt da manchmal rein 
Was hat sich wann nur wo geändert?
Ohne den ganzen Thread akribisch zu lesen: nutzt du noch immer Eset? Einigermaßen sicher gab es ja bei diesem Updates ... Und was sagt sein Aktivitätsprotokoll? Oder hast du den TB-Ordner ausgeschlossen?
ergänzend zu Bastler:
Der beschriebene dritte Versuch (kompletten Ordner ...\Appdata\Roaming\Thunderbird\ kopieren) führt normalerweise mit dem geringsten Aufwand zum sicheren Erfolg.
Möglicherweise (!) hakelt es bei dir, weil der TB auf dem alten PC die 32Bit-Version war und du auf dem neuen PC bei gleicher Versionsnummer die 64Bit-Version installiert hast.
Dann hilft es vermutlich schon, per Thunderbird-Profilmanager (siehe letzten Absatz in Bastlers Beitrag) das kopierte Profil auszuwählen ...
Für´s Problem irrelevant, aber vielleicht für dich dennoch informativ:
Zusatz-Infos: Eingang POP / Ausgang IMAP
Für den Abruf kann man zwischen POP und IMAP wählen. Senden (also Ausgang) ist aber so oder so SMTP.
Die Einrichtung als POP-Konto im oben beschriebenen vierten Versuch erklärt auch, weshalb keine Mails da waren (außer denen, die dann vom Server abgerufen werden konnten) und (natürlich) auch keine anderen Konten ...
Wenn es dich interessiert, hier ein wenig Hintergrund zu POP und IMAP: E-Mails von mehreren Computern aus verwalten (IMAP statt POP)
Moin,
bei mir hat eben [...] TB eine große Zahl von Mails aus dem Posteingangsordner des Servers in den Lokalen Ordner verschoben ...
Einen entsprechenden Filter gibt es nicht.
Mir ist außer eben den Filtern keine Möglichkeit bekannt, wie der Thunderbrid "von sich aus" Mails in die lokalen Ordner verschieben sollte.
Möglicherweise lässt sich da etwas konstruieren durch Zuweisung der Ordner zu eben ihren Lokalen Pendants, oder durch gruppierung oder so, aber das wäre dann m.E. keine Verschiebung, sondern eher eine Art Verlinkung; die Mails müssten also serverseitig noch vorhanden sein.
Bezüglich Lesestatus: es ist kein weiterer Mailclient involviert?
Soweit ich weiß, eine Möglichkeit zum offline lesen bei IMAP Konten.
ja, so habe ich das ebenfalls verstanden: es ist ein Cache der Mails, welche man dadurch auch offline lesen kann.
Es ist keine Kopie wie jene in den schon erwähnten Lokalen Ordnern, denn beim nächsten Zugriff auf den Server wird dessen Stand abgefragt und dieser lokale Cache dann auf denselben Stand gebracht. Heißt: wenn auf dem Server eine Mail verschoben oder gelöscht wurde, wird sie dann auch in jenem lokalen Cache verschoben bzw. entfernt.
Was passiert wenn ich den Haken entferne?
Siehe meine Antwort im Beitrag #14 ...
Wie es mit dem schon lokalen Bestand aussieht, weiß ich nicht (wird vermutlich alles umgehend gelöscht, kann man ja mit einem unwichtigeren Ordner testen), neue abgerufene Mails würden jedenfalls nicht mehr lokal vorgehalten.
Was ist besser aktivieren oder deaktivieren?
Dazu gibt es keine pauschale Aussage, das hängt vom individuellen Nutzungs-Szenario ab.
Wer viel unterwegs ist und dabei oft keine Netzverbindung hat, wird sich möglicherweise freuen, bereits abgerufene Mails "trotz IMAP" auch lokal nochmal lesen zu können - man will vielleicht auch nicht alles wirklich als echte Kopie in den Lokalen Ordnern vorhalten. Und man kann auch Antworten verfassen, wenngleich natürlich noch nicht versenden ohne Netz und ohne Serverzugriff.
Wer (nahezu) nur "stationär" arbeitet und dort stabil Netz hat (z.B. PC am LAN), für den dürfte das Lokale Bereithalten keinen echten Mehrwert liefern, sondern nur zu an sich unnötigen großen Profilen führen wie bei dir.
Was für dich besser ist, musst du selbst abwägen, denn wie gesagt gibt es da kein pauschal gültiges Besser oder schlechter
MiWenn Diese Webseite: Zitate verwenden
Vollzitate ganzer Beiträge sind nicht hilfreich und senken die Übersichlichkeit :-/
Danke vorab für Beachtung 
Tja, was ist besser?
Beides zu haben, insofern habt ihr euch prima ergänzt
Manche Anwender kommen mit Bildern (oder Videos) besser zurecht, manche mit gut strukturierten Beschreibungen.
Ich persönlich finde präzise Beschreibungen auch einfacher, aber Bilder an passender Stelle sind auch hier nicht selten aussagekräftiger als eine halbe A4-Seite für ein schwer zu beschreibenden Detail.
hatte ich früher einmal meinen Profilordner ausgelagert.
Sprich: würde ich nun nur %appdata%\Thunderbird\ sichern, hätte ich eine Sicherung nur des darin liegenden Ordner "Profiles" – der jedoch leer ist ...
Wenn du dein Profil komplett ausgelagert hast (siehe profiles.ini), bräuchte es doch überhaupt keinen Unterordner Profiles in %AppData%\Thunderbird\ ....
Wenn wir hier Ratschläge geben, sind die primär für Standard Umgebungen / Konfigurationen ausgelegt
Sehe ich ebenso.
Wer sich an den Pfaden zu schaffen macht, hat meistens - ok: recht häufig - schon etwas mehr Ahnung und fragt hier wohl weit seltener und ist ebenso seltener Adressat der "allgemeinen" Ratschläge
ergänzend:
Schauen da auch die Entwickler mal rein (Ich meine dieses Forum)
die TB-Entwickler? Nein.
Wie sollten sie auch Dutzende solcher durch private Enthusiasten betriebene Anwender-Foren weltweit in werweißwievielen Sprachen im Blick behalten?
Allerdings sind hier ein paar Entwickler von AddOns unterwegs wie auch jemand vom Betterbird-Team.
