Hallo Leute,
ich wollte hier mal einen Statusbericht abgeben, da ich schon lange nichts mehr Neues vermelden konnte. Trotz des beschriebenen Problems bin ich immer noch Thunderbird treu geblieben, da ich davon überzeugt war, dass das Problem vielleicht doch irgendwann gelöst werden könnte.
Inzwischen gab es eine Vielzahl von Updates für Thunderbird. Bis einschließlich Version 5.0 blieb mir mein Problem erhalten.Doch seit es Version 6.0 gibt, gehöre ich wieder zu den "glücklichen" Thunderbird-Nutzern, denn das Problem ist verschwunden.
Ein großes Dankeschön an die Entwickler.