Hallo muzel,
Danke für die schnelle Antwort! Auch wenn sie etwas unbefriedigend sind - ist ja nicht Deine Schuld. Und es ergeben sich direkt noch ein paar Folgefragen.
Zitat
Einfach zusätzlich ein neues POP3-Konto einrichten.
Das wollte ich eigentlich vermeiden; und wie kann verhindert werden, dass das POP3-Konto wieder automatisch zu IMAP "optimiert" wird?
Zitat
Man kann aber auch weiter mit IMAP arbeiten und alle Mails (manuell oder per Filterregel) in einen lokalen Ordner kopieren.
Werde ich mit der Anwenderin besprechen; Danke für den Hinweis.
Zitat
Falls du keine Datensicherung mit einem früheren Stand hast, vermutlich nicht.
Es gibt diverse Datensicherungen auf Dateibasis. Die alten Thunderbird-Dateien einzuspielen nutzt vermutlich nichts, da diese direkt wieder abgeglichen werden. Gibt es die Möglichkeit alte E-Mails aus den Dateien zu extrahieren?
Gruß, muzel
Danke und Gruß zurück
José