Hallo Ingo,
da es um lokale Ordner geht, kann es nichts mit dem Provider zu tun haben. Am Betriebssystem (Windows 7) KÖNNTE es liegen, ist aber unwahrscheinlich, da Umbenennungen bei anderen Programmen problemlos klappen. Es sient deshalb sehr danach aus, dass es an TB liegt.
Gruß Hans
Thunderbird-Version: 8.0
Betriebssystem + Version: Windows 7
Kontenart (POP / IMAP): IMAP
Postfachanbieter (z.B. GMX): ISH (UNITYMEDIA)
Ordner lassen sich nicht immer umbenennen.
Beispiel: "diverses" in "Diverses" umbenennen geht nicht.
Es geht nur über einen Hilfsnamen:
"diverses" -> "Div" -> "Diverses"
Edit: Ich habe deinen Beitrag auf forenübliches Format geändert, um den Helfern Kopfschmerzen zu ersparen. Mod. graba
