PotzBlitz - plötzlich geht's, ist nur sehr langsam. Vielleicht braucht's allerlei Zeit, bis die Einrichtung des Accounts bei YouSendIt fertig ist, vielleicht habe ich "Nutzername" missverstanden, weil es das im Profil von YouSendIt nicht gibt (ist die Mailadresse!). Problem scheint gelöst.
Nachfrage: Wie erkläre ich Thunderbird, dass ich immer YouSendIt benutzen will - die Anleitung scheint auf einem früheren Stand der Oberfläche aufzusetzen