Hi.
Ok, am Abonnieren kann's dann also nicht liegen -- zudem habe ich auch nochmal ausdrücklich darauf geachtet, dass "offline lesen" überall deaktiviert ist. Ich möchte es umgehen, dass TB erneut sein MBOX-Format auf alle eMails losläßt. Dann hätte ich alle eMails hier doppelt liegen.
Der Hintergrund meiner ganzen Aktion ist der, dass ein Systemumzug von einem alten Kubuntu 8.04 mit KMail1 auf das aktuelle Kubuntu 12.10 mit KMail2 anstand. Da ich mich mit der Geschwindigkeit von KMail2 nicht anfreunden konnte; zudem aber alle eMails + Mailinglisten (zig GB) bereits im Maildir-Format vorlagen, wollte ich es zunächst mit dem direkten Import aller eMails nach TB versuchen. Dieser Weg ist aber schon deshalb doof, weil dann ebenfalls aus dem (besseren) Maildir-Format wieder das (schlechtere) MBox-Format intern im TB werden würde, was ich aber nicht wollte. Nach längerer Odyssee bin ich dann auf diesen Artikel gestoßen, der das Problem von vorne bis hinten aufgerollt hat: http://www.troubleshooters.com/lpm/201202/201202.htm
So bin ich auch auf Dovecot gestoßen, was flott installiert ist und seinen Dienst schnell und gut erfüllt. Ich habe im TB jetzt genau ein einziges Konto zu verwalten, der alle eMails "sozusagen lokal abholt" (bzw sie da läßt wo sie sind). Der riesige Vorteil an dieser Lösung für mich ist, dass bei einem erneuten Systemumzug in x Jahren nicht das ganze Theater von vorne beginnt, weil Client X nur das Format Y kann und dann wieder tonnenweise eMails hin- und her importiert werden müssen. Alle eMails bleiben schön lokal im Standardformat liegen und wurden schon passend von procmail einsortiert. Dabei ist letztlich dann zweitrangig, welcher Client auf die eMails zugreift. Ich habe TB gewählt, weil er schnell ist -- "jeder" andere ginge auf diese Art aber auch... (aber wie gesagt:
KMail2 war wesentlich langsamer; daher zwingend der Umstieg.)
Nun nochmal zu deiner Frage: Wenn es das hier ist, was du meinst, dann kann dovecot das: http://uberspace.de/dokuwiki/mail:dovecot#imap_idle_push
Weiß nur noch nicht, wo man danach suchen muss...
Schönen Gruß.