Ich kann mir die Antwort selber geben:
Der Postausgangs- (SMTP ) - server von abcd@gmail.com war auch den zweiten Konto xyz@gmail.com zugewiesen
Wie das passieren konnte ist mir schleierhaft - aber was solls - jetzt geht das Briefschreiben wieder wie es sein sollte :kleeblatt:
Danke für die Hilfe Thomas