Hallo,
so ich habs gefunden. Es liegt an der Skalierungstufe für die Monitore welche man in der Einstellung der Auflösung in der Systemsteuerung von Win8 findet. dort einfach den Hacken bei Manuell eine Skalierungstufe für alle Anzeigegeräte auswählen entfernen, oben den Schieberegler nach ganz links und es funktioniert.
Scheinbar kommt der Thunderbird mit der Skalierung von Win8 nicht klar.
Gruß
Christian