...ich sage ja ich bin ein Laie 
- Eure Tipps habe ich ausprobiert - und STARTTLS funktioniert schwuppdiwupp mit Port 25 ohne zucken! Und auch mit Port 587, der dann vorgeschlagen wird! (Mit SSL geht allerdings nix, Port 465 hilft auch nicht.)
Danke für die Hilfe!!! :top:
...das "Senden-Problem" habe ich auch - der TB-Chat konnte mir nicht endgültig helfen. Als Laie behaupte ich mal, es fehlt in Thunderbird die Option, für die Postausgangsserver ein (gesondertes, abweichendes) Passwort zu hinterlegen - denn das geht m. E. an keiner Stelle, das Übermitteln von Benutzername PLUS Passwort wird aber offenbar von machen Providern unabdingbar gefordert, so z. B. auch von OSNATEL (hat mit Telekom nichts zu tun). Der Screenshot zeigt, dass man zwar einen Anmelde-Benutzernamen übermitteln kann, dazu nicht aber ein Passwort speichern kann.
