Ahoi,
ich habe den Bug am 02.09.2015 gemeldet:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1201349
Vielleicht ist meine dortige Beschreibung nicht umfassend genug oder ich erwecke bei Bugzilla den Anschein, ich wäre der einzige, bei dem dieser eklatante Fehler auftritt ... Also ran an die Tasten! 
Grüße
Salatkopf
Ja, es ist mir so wichtig.
Diese Themen habe ich gelesen (ich befinde mich ja in diesem "Faden"). Die gemeldeten Bugs stammen aus ca. September des vergangenen Jahres. Eine Behebung hat wohl nicht stattgefunden. Unter anderem das habe ich mit meinem Beitrag dokumentiert. Meine Thunderbirdversion ist: 38.2.0
Grüße
Salatkopf
Danke fürs Editieren meiner Nachricht!
Kleiner Hinweis: Es handelt sich um zwei Quellcodes.
Zeilen 1-3: der Code aus der ersten Mail
Zeilen 6-8: der Code aus der zweiten Mail
Grüße
Salatkopf
Ich habe dasselbe Problem. Bereits zweimal wurde eine Datei angehängt ohne mein Dazutun.
1. In beiden Fällen hieß der Anhang "Teil 1.2.2" (wie bereits bei einem der Vorredner)
2. In beiden Fällen handelte es sich um dieselbe Datei (ein PDF), die auf meinem Rechner einen anderen Namen hat.
3. Die Quelltexte:
Content-Type: application/pdf
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <part7.......@........de>
Content-Type: application/pdf
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <part8......@.....de>
4. Die Mails habe ich mit unterschiedlichen E-Mail-Adressen und Providern verschickt.
5. Unter einer der beiden E-Mail-Adressen gab es eine Mail mit dem gewollten Dateianhang im Entwürfe-Ordner (Die Mail wurde seinerzeit aber verschickt
.... ich finde das bedenklich. Gibt es meinerseits genug Hinweise, um die Sache als Bug zu melden?
GrüßeSalatkopf