1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
Everywhere
  • Everywhere
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Metheus

Posts by Metheus

  • Problem mit SOgo

    • Metheus
    • May 21, 2022 at 3:22 PM

    Hallo in die Runde

    ich habe CardBook auf meinen Rechnern im home-Netzwerk istalliert, es funktioniert.

    Dann habe ich versucht, mit SOgo eine Synchronisation herzustellen. Dazu habe ich von der SOgo-Seite die Datei sogo-connector-78.0.1-demo.xpi geladen (nur die wurde für TB aus WIN10 angebiten).

    Die Installation hat nicht geklappt, irgendwie wurde das Passwort nicht erkannt/akzeptiert. Daraufhin habe ich die Erweiterung aus meinem Donnervogel wieder entfernt.

    Seitdem kriege ich aber beim Öffnen von TB (und auch zwischendurch immer wieder) die Aufforderung, mich bei SOgo zu authentifizieren - was aber nicht klappt.

    Wie bekomme ich das wieder geregelt (möglichst ohne mein Profil mit einem Dutzend Konten komplett neu anlegen zu müssen)?

    Neuinstallation von TP und re-import meines Profils hat nichts gebracht.

    Vielen Dank für einen Tipp!

    Bernd

  • Kein Versand über Thunderbird an wanadoo.fr (orange.fr)

    • Metheus
    • October 12, 2018 at 11:26 AM

    Hallo Slengfe,

    vielen Dank für die Nachricht.

    Das Problem ist, dass TB offenbar mit einer anderen Codierung im Header arbeitet, als der Empfäger erwartet (7bit/8bit) bzw. dass Umlaute im Header (mein Name) sind.

    Dieser Fehler tritt nicht auf, wenn die Sendung direkt über den 1und1 Webmailer abgesetzt wird und nicht über TB läuft.

    Dass die Fehlermeldung erst nach drei Tagen kommt, kann ich mir nur so erklären, dass der empfangende Server mehrere Zustellversuche gemacht hat.

    Das Problem taucht offenbar auch mit anderen ausländischen Providern (z. B. bluewin.ch) auf - anscheinend aber immer in Verbindung mit TB.

    Gruß

    Metheus

  • Kein Versand über Thunderbird an wanadoo.fr (orange.fr)

    • Metheus
    • October 9, 2018 at 3:19 AM

    Hallo in die Runde,

    ich habe seit einer Woche ein ständiges Problem mit meinem 1und1 account beim Versenden von Mails über Thunderbird 52.9.1 an eine französische Adresse (xxx@wanadoo.fr). Nach drei Tagen kommt die Meldung:

    SMTP error from remote server for TEXT command, host: smtp-in.orange.fr (80.12.242.9) reason: 552 5.2.0 Invalid 7bit DATA

    .....

    From: =?UTF-8?Q?(Klarname)?= <Meine emailadresse>

    X-Forwarded-Message-Id: <md5:Rpn0N4O6kIMyzoc+xGzRhQ==>

    Message-ID: <de9fcea4-31c2-41e2-5ab5-4cbab9152ceb@(meine domain).de>

    Date: Thu, 4 Oct 2018 16:14:53 +0200

    User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101

    Thunderbird/52.9.1

    MIME-Version: 1.0

    In-Reply-To: <md5:Rpn0N4O6kIMyzoc+xGzRhQ==>

    Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed

    Content-Transfer-Encoding: 8bit

    Und jetzt kommt's: Wenn ich über den Webmailer von 1und1 sende, kommt die Mail problemlos an.

    Also ist macht doch wohl Thunderbird das Problem, oder?

    Ich habe mit 1und1 Kontakt aufgenommen und die wollen sich auch darum kümmern!

    Hat jemand hier im Forum eine Erklärung, wie der Effekt zustande kommen kann?

    Gruß!

  • Thunderbird, kein Mailversand von GMX auf bluewin.ch möglich

    • Metheus
    • October 8, 2018 at 9:11 PM

    Hallo,

    ich habe seit einer Woche das selbe Problem mit meinem 1und1 account beim Versenden von Mails über Thunderbird 52.9.1 an eine französische Adresse ([email='xxx@wanadoo.fr'][/email]). Nach drei Tagen kommt die Meldung:

    Code
    SMTP error from remote server for TEXT command, host: smtp-in.orange.fr (80.12.242.9) reason: 552 5.2.0 Invalid 7bit DATA
    ...
    From: =?UTF-8?Q?(Klarname)?= <Meine emailadresse>
    X-Forwarded-Message-Id: <md5:Rpn0N4O6kIMyzoc+xGzRhQ==>
    Message-ID: <de9fcea4-31c2-41e2-5ab5-4cbab9152ceb@(meine domain).de>
    Date: Thu, 4 Oct 2018 16:14:53 +0200
    User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101
     Thunderbird/52.9.1

    Und jetzt kommt's: Wenn ich über den Webmailer von 1und1 sende, kommt die Mail problemlos an.

    Also ist macht doch thunderbird das Problem, oder?

    Edit: Auf obigen Beitrag bitte hier Kein Versand über Thunderbird an wanadoo.fr (orange.fr) antworten. graba, Gl.-Mod.

  • Best answers

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™