Vielen Dank für Eure Beiträge. Ich hatte schon befürchtet, dass ich ganz alleine auf weiter Flur stehe. Anscheinend bin ich jedoch nicht die Einzige, die das Problem hat. Wichtigster Unterschied: Mich stört es 
Ich würde gerne auf einen Blick sehen, welche Mails ich beantwortet habe.
Hat jemand von Euch einen Vorschlag, welche Einstellungen ich ändern könnte, um die Ursache des Problems zu finden?
Ich habe alle möglichen Hinweise und Einstellungen, die ich im Internet (auch für älteren Versionen) fand, ausprobiert und befolgt. Nichts half. Also tat ich folgendes: Ich löschte Thunderbird komplett von meinem Rechner (inkl. aller Profileinstellungen), habe es neu installiert und alle Standardeinstellungen beibehalten, mit Ausnahme des Zeichensatzes. Nach einigen Tagen trat das Problem wieder auf. Ich vermute, dass der Fehler auf Seiten von Yahoo liegt. Dort habe ich mich schon seit Monaten nicht mehr eingeloggt und demzufolge auch nichts in irgendwelchen Einstellungen geändert. Hat jemand eine Vermutung, woran es liegen könnte?
Noch ein Update zu meinem Problem. Mir fiel auf, dass der Haken erscheint, wenn die Mail verschickt wird, dann aber nach kurzer Zeit verschwindet.
Thunderbird 78.8.0, Windows 10, IMAP, Yahoo Mail, Windows Defender, Windows Firewall
Liebes Forum,
bei einzelnen Nachrichten fehlt das gebogene Häkchen, das anzeigt, dass eine Antwort gesendet wurde. Im Ordner Gesendet sind die entsprechenden E-Mails allerdings vorhanden. Eine Internetrecherche brachte mich bisher nicht weiter, da alle Tipps, die ich zu dem Thema las, sich auf uralte Thunderbird-Versionen beziehen und sich in der Bedienung wohl einiges geändert hat.
In dem einzigen Eintrag, den ich in diesem Forum fand, wurde zur Lösung des Problems empfohlen, mittels Rechtsklick auf den Posteingangs-Ordner eine Reparatur durchzuführen. Das habe ich getan, es hat leider nichts gebracht.
Vielleicht gibt es ja jemanden, der das gleiche Problem hat und eine Lösung kennt. Sollte ich mich unklar ausgedrückt haben oder eine wichtige Angabe fehlen, trage ich das gerne nach. Ich bin neu hier und technisch leider nicht so versiert.
