Seit einigen Tagen habe ich bei einem meiner Postfächer das Phänomen, dass ich zwei Ordner für "Entwürfe" und "Gesendet" habe. Thunderburd hat neben den deutschsprachigen Ordnern somit auch englischsprachige angelegt. Alle neu angelegten Entwürfe und neu versendeten E-Mails werden in den neuen englischen Ordnern gespeichert und nicht mehr in den bisherigen.
Auf der Festplatte gibt es für mein Postfach also einen Ordner "Gesendet" und einen Ordner "Sent" sowie einen Ordner "Entw%26APw-rfe" und einen Ordner "Drafts".
Wenn ich die englischsprachigen Ordner einfach lösche und dann Thunderbird neu starte, werde sie erneut erzeugt.
Dieses Phänomen besteht nur bei einem meiner IMAP-Postfächer, bei allen anderen funktioniert es wie bisher.
Screenshots habe ich angehangen. Wo kann das Problem liegen?
