Bei Mouseover wird nicht der 'alt' Tag angezeigt, sondern der 'title' Tag.
Und ich glaube, der Tooltip ist eine Funktion des Betriebssystems und kein irgendwie generiertes HTML Fenster. Wenn das so ist, wird sich mit CSS nichts machen lassen.
Ah, mein Fehler!
Vielen Dank für die hilfreiche Antwort!
Schöne Grüße aus dem Auenland!