Hallo, Ihr Alle,
ein bekannter IT-ler hat mir folgenden Tipp gegeben:
Unter Konten-Einstellungen das "fehlerhafte" Konto umbenennen (z.B.: alt_sonne@web.de"),
ebenso das dazugehörige imap (z.B.: deaktivert_imap).
Dann das Konto wieder als neues Konto (z.B.: sonn@web.de) anlegen.
Damit waren alle meine Ordner wieder da!!!