Das heißt doch, dass die Details standardmäßig nicht angezeigt werden
Doch genau das war der Fall. Die Details wurden standardmäßig angezeigt und mussten über diesen i-Button ausgeblendet werden.
Aber Conversations war definitiv der Problembär. Ich habe das AddOn jetzt mal deaktiviert und Thunderbird neu gestartet. Das Problem zeigte sich nicht mehr. Die Details waren in der Vorschau standardmäßig ausgeblendet.
Aus Neugier wurde Conversations wieder aktiviert, Thunderbird wieder neu gestartet und im Vorschau-Fenster blieben die Details ausgeblendet, so wie es sein sollte.
Das Problem scheint gelöst. Ich danke für die Hilfe.