Ich habe das gleiche Problem gehabt. Hatte versehntlich den Bulk-Ordner in Thunderbird gelöscht, so dass er dort im Papierkorb landete. Ein Verschieben war nicht möglich.
Habe die Schritte von Nosewan28, Beitrag # 14 durchgeführt und habe den Bulkordner erfolgreich an seinen ursprünglichen Platz verschieben können.
Hatte bei AOL-Server keine Chance dazu.