Hi Leopard,
und willkommen im Forum.
Also, was du "brauchst" interessiert in der IT-Welt überhaupt kein Programm ... .
Ich selbst kenne mich mit dem mac auch nicht aus, aber ich weiß dass unter der bunten Oberfläche ein unix werkelt und kann zumindest versuchen, dir zu helfen.
Im Linux wird das TB-Profil unter /home/<user>/.thunderbird gespeichert. Der Punkt vor dem Namen zeigt an, dass die Datei "versteckt" ist. Der User muss vollen Zugriff auf diesen Ordner haben.
In diesem Ordner befindet sich die Datei "profiles.ini". Und in dieser Datei steht der Pfad, in welchem Ordner das Programm dein Profil findet. Das eigentliche Profil ist der Ordner mit dem "kryptischen" Namen. Wenn das Programm kein Profil findet. legt es zuerst einmal ein leeres an.
Jetzt musst du eben Analogien finden.
Der Weg ist, entweder durch Editieren der profiles.ini auf das richtige Profil zu verweisen oder den Ordner mit dem Profil so zu benennen, dass er mit dem dort eingetragenen Namen übereinstimmt.
Sollte dieser Vorschlag "zu kompliziert" sein, kannst du auch den TB mit dem Profilmanager starten (ich nehme an, dass es diesen auf dem mac auch gibt!) und mit dessen Hilfe auf das richtige Profil verweisen. Die Anleitung dazu steht in der Dokumentation. Aber ich empfinde meinen Weg als einfacher ... .
Und denke bitte an die Zugriffsrechte für diese Dateien.
MfG Peter