Hi,
manchmal gibt es schon einzelne Mails, welche sich "querstellen". Dies sind meist "technische Pannen", es ist aber auch möglich, dass dies gewollt ist (diverse Scripte können so etwas bewirken).
Ich würde jetzt (nach dem Löschen der Indexdateien und wenn dies nichts gebracht hat):
Mich per telnet auf den Server connecten und mir dort die Mail direkt ansehen und wenn möglich bzw. notwendig, auch auf diese Art und Weise löschen.
Falls ich dazu nicht in der Lage wäre:
Meinen Grusel überwinden und per Webmail auf den Server gehen und das Vorgenannte auf diese Weise erledigen.
MfG Peter