Hi Lino33,
und willkommen im Forum.
Du hast deinen Provider gefragt, und dieser hat dir die korrekte Antwort gegeben.
Um das unerwünschte Versenden von Massenmails zu vermeiden (ich spreche hier von Spam und nicht von bewusst abonnierten Newslettern!), beschränken so ziemlich alle Provider die Anzahl der maximal zu versendenden Mails. Und mit 30 bist du ganz gut bedient.
Die kommerziellen Massenversender benutzen deshalb auch eigene Server - oder sie versenden nicht per Mailclient, sondern mit speziellen Programmen. Diese sind sogar in der Lage, die Masenmails an persönliche Adressen zu versenden, einschließlich Anrede ... .
Thunderbird selbst hat keine mir bekannte Größenbeschränkung für die Größe einer Adressliste! (Wobei ich jetzt in "normalen" Größenordnungen denke.
Ich kann mir auch nicht vorstellen, wie das bei Apple Mail funktioniert haben soll.
MfG Peter (der auch nicht ALLES weiß, und sich gern vom Besseren belehren lässt ...)