Thunderbird 2.0.0.0 unter Debian 4.0 etch installieren,

Hallo Liste,
ich habe TB unter Debian etch (AMD64-Xen )installiert, wenn ich nun in einem Terminalfenster mit ./thunderbird starte, erhalte ich folgendes:

./thunderbird-bin: error while loading shared libraries: libgtk-x11-2.0.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory

Die Library ist aber da:

# find / -name libgtk-x11-2.0.so.0
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0

Hat jemand eine Idee, was hier fehlt? Das System läuft unter Xen in einer DomU, ich greife mit NX-Server darauf zu. Ich glaube allerdings nicht, dass es daran liegt, da alles andere problemlos klappt.
Vielen Dank fürs Nachdenken!
tom_thun

Hallo Toolman,
danke für Deinen Tipp, das war es leider nicht. Die Debian-Struktur sieht - wenig überraschend - sehr ähnlich aus:

:~/thunderbird# ./thunderbird
./thunderbird-bin: error while loading shared libraries: libgtk-x11-2.0.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory




:~/thunderbird# ls /usr/lib/libgtk-x11* -l
lrwxrwxrwx 1 root root      26 2007-05-11 16:16 /usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0 -> libgtk-x11-2.0.so.0.800.20
-rw-r--r-- 1 root root 3296832 2007-03-04 23:12 /usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0.800.20

Ich habe den Start von TB als root versucht, trotzdem kommt die Meldung.
Ziemlich strange...
Hast Du noch eine Idee?
tom_thun

Hallo Liste,
falls jemand anderes auch mal dieses Problem haben sollte: ich habe die Ursache gefunden, leider ohne kurzfristige Lösung: Das Problem liegt darin, dass ich ein AMD-64-Bit-System betreibe und Etch/stable mehrere Libs (z.B. ia32-libs-gtk) nicht enthält. Die aus dem Unstable-Zweig zu nehmen, ist mir zu riskant, ich bleibe deshalb zunächst mal bei TB 1.5 bzw. Icedove, wie es bei Debian heisst.
tom_thun