nachrichtenvorschau durch datenprotokoll unleserlich

hallo!
ich habe folgendes, nerviges problem: ich rufe auf meinem pc meine gmx-mails in eine thunderbird-mailbox ab. bei der nachrichtenvorschau - die ich eigentlich sehr schätze und die nicht ausblenden möchte - erscheint aber ein riesiges datenprotokoll, sodass der blick auf die eigentliche nachricht versperrt bleibt. das protokoll beschreibt irgendwie den transfer von gmx zu meiner mozilla-mailbox. [b]frage: wie kann ich dieses protokoll ausblenden/vermeiden?
vielen dank für den input!

hallo muzel
grossartig - ja, das war es! der datensalat ist ENDLICH verschwunden! was für ein geschenk! hab vielen herzlichen dank!!!
ich habe dauernd im menue ansicht im bereich "fensterlayout" gesucht - und nichts gefunden. dass es sich hierbei um "kopfzeilen" handelte, war für mich nicht naheliegend. wie auch immer - "muzel sei dank" - mein problem ist gelöst!

herzlichen gruss,
domenikus