1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Deutsches Wörterbuch (Rechtschreibhilfe)

  • Messerjokke79
  • January 15, 2009 at 9:59 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Messerjokke79
    Member
    Posts
    9
    Member since
    10. Aug. 2005
    • January 15, 2009 at 9:59 AM
    • #1

    Hallo Leute,

    ich wollte fragen wo (und wer) das Add-On Deutsches Wörterbuch bearbeitet wird. Also die Liste der enthaltenen Wörter. Es ist ja erschreckend wie wenige Wörter darin stehen, während da Wörter drin sind, die schlicht falsch sind.

    Viele Grüße
    Mj

  • Vic~
    Guest
    • January 16, 2009 at 12:35 PM
    • #2

    Hallo Mj,

    nicht *erschrecken*! :D

    Quote from "Messerjokke79"

    ...wo (und wer) das Add-On Deutsches Wörterbuch bearbeitet wird.

    Nun das wer bist Du und wo hat meiner einer { ~ neben weiteren "Tipps"} bspw. unter dem Geheimwort 'Rolladen' verraten. ;)

    MfG ... Vic

  • Messerjokke79
    Member
    Posts
    9
    Member since
    10. Aug. 2005
    • January 17, 2009 at 2:24 AM
    • #3

    Ich der Zwischenzeit konnte ich herausfinden, dass es (unnötiger Weise) zwei Quellen gibt, die ein solches Wörterbuch(-AddON) anbieten und pflegen. Mir ist schon klar, dass ich (im Sinne von OpenSource) mich (durch Vorschläge) daran beteiligen kann, aber ich kann nicht DAS offizielle AddOn anbieten (da es ja bereits zwei gibt und damit eins zuviel) und es wäre auch bescheuert eine dritte Quelle darzustellen, weshalb ich also nicht wirklich das WER bin.

    ÄNDERUNG:
    Ich habe deinen Eintrag gefunden, nur beantwortet der nicht meine Frage. Ich will nicht wissen wie man die AddON-Datei(en) auf dem eigenen Rechner bearbeitet, denn dann wären die Änderungen ja nur auf meinem Rechner. Ich will wissen wer und wo das original Wörterbuch bearbeitet und gepflegt wird, dass für die AddOns u.ä. verwendet wird. Ich meine die Quelle.

  • Vic~
    Guest
    • January 19, 2009 at 12:29 PM
    • #4
    Quote from "Messerjokke79"

    Ich meine die Quelle.


    Hallo,

    nun *einen* oder *einige wenige* Offizielle Quellen wird es da nicht geben. Es hat eben ' mal einer ' das AddOn geschrieben und es wurde nach einer Prüfung von Mozilla aufgenommen.

    Du kannst Dich ja interessehalber mit dem betreffenden Autor in Verbindung setzen, wenn Du Dich beteiligen willst oder - Dein Engagement im anderen Thread läßt darauf schließen - Verbesserungsvorschläge hast.
    [[ Das Alte Deutsche Wörterbuch {ja ich nutze noch selbiges; bin auch schon leicht angegraut!} bspw. besagt: copyright by Bjoern Jacke ]]

    Also ich fand es nicht sonderlich schwierig mir mein eigenes Wörterbuch zu erstellen.
    Da ich viele Fachtermini nutzen muß musste ich eh eine ganze Latte an weiteren Wörtern importieren. ;)

    MfG ... Vic

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™