Ich vermisse die Einstellung für den Globalen Posteingang.
Du hast leider nicht alle gewünschten Informationen aus dem extrem unauffälligen gelben Kästchen geliefert. Also bei POP-Konten findest du sie unter den > Server-Einstellungen > Erweitert... Hast du allerdings IMAP-Konten, dann gibt es diese Möglichkeit nicht, da diese Konten immer einzeln aufgelistet werden.