Abwesenheitsnachricht falsch dargestellt in Thunderbird

  • Hallo Leute,
    weiß jemand, woran es liegen kann, dass meine Yahoo-Abwesenheitsnachricht in Thunderbird vollkommen falsch dargestellt wird?


    Sehr geehrte Damen und Herren,=0A=0Aich befinde mich bis einschlie=DFlich 0=
    4. Juni im Urlaub.=0A=0AMit freundlichen Gruessen=0A-----------------------=
    ----------------------------------------------------------------=0AMarion H=
    eil=0A=0ADear sir or madam, I'm out of office until June 04.=0A=0AWith best=
    regards, MARION HEIL


    Bei Yahoo selbst ist es richtig. Danke, viele Grüße, MARION


    Thunderbird-Version 11.0.1
    XP Version 2002
    Kontenart POP
    Postfachanbieter Yahoo