Jetzt kommt Quote Colors und fügt (vermutlich) etwas zeitverzögert den Code für die angepasste/manipulierte Darstellung ein und führt damit wieder zu einem Reload der Message, wodurch die Mail nun mit der vereinfachten Darstellung geladen wird, da der Benutzer ja als Vorauswahl Reintext oder vereinfachtes HTML hat.
Zumindest denke ich, dass es so abläuft.
Jetzt wollte ich mich dem Problem annehmen, welches ich gestern schon mit einer ganzen Reihe von console.logs verfolgt hatte und eindeutig dem (aktivierten) Quote Colors zuordnen konnte, aber das Problem ist weg. Falls ich es wieder "finde", versuche ich weitere Tests zu machen, um das Problem dann "erneut" loszuwerden. Aber vielleicht taucht das Problem auch gar nicht mehr auf.